La Ermita. Rito hispano-mozárabe

 

EL OFICIO DIVINO O LITURGIA DE LAS HORAS

Breviario

 

HYMNUS / HIMNO

Rex gloriose Martyrum (1)
(Officium plurimorum martyrum. Quatuor capparum. In Laudibus / Oficio de varios santos; cuatro capas. Laudes.
Officium plurimorum martyrum. Duarum capparum vel novem lectionum. In Laudibus /
Oficio de varios santos; dos capas o nueve lecciones. Laudes.
Horæ, sive historia plurimorum confessorum. In Laudibus /
Oficio de varios confesores. Laudes.
Officium plurimorum episcoporum et confessorum. Ad Vesperos. In Laudibus / Oficio de varios obispos y confesores. Vísperas y Laudes)

   Rex gloriôse Mártyrum,
Corôna confiténtium;
Qui respuéntes térrea
Perdûcis ad Cœléstia.

   Aurem benígnam prótinùs
Appône nostris vócibus:
Trophéa sacra pángimus:
Ignósce quod delínquimus.

   Tu vincis in Martýribus,
Parcéndo confessóribus:
Tu vince nostra crímina,
Donándo indulgéntiam.

   Deo Patri sit glória,
Ejúsque soli Fílio,
Cum Spíritu Paráclito,
In sempitérna sæcula.
      Amen.

   Monarca de los mártires gloriosos,
De los que te confiesan fiel corona,
Que al que lo vil desprecia y abandona,
A los cielos conduces generoso:

   Inclina compasivo tus oídos
Con prontitud, a nuestras oraciones:
Y a los que celebramos tus blasones,
Perdona los delitos cometidos.

   Tú en los mártires vences esforzado,
Perdonas a tus fieles confesores:
Vence por tu piedad nuestros errores,
Autor de la clemencia el más sagrado.

   Sea gloria a Dios Padre omnipotente ,
Al Hijo singular de él engendrado,
Y al más Divino Amor, nuestro Abogado,
Por los siglos sin fin eternamente.
   Amén.

1. Breviarium Gothicum, ff. CLXVII-CLXVIII. Traducción: Sorazábal, Juan Bautista, Poesía sagrada, himnos del Breviario Romano, &c. Impr. Manuel Martín, Madrid 1777, pp. 210.

Volver

 

Índice himnosInicio página

© La Ermita - España MMIII-MMXV